Ask HN: A translation pipeline that doesn't chew up long HTML pages

By lym11248 · 2026-08-31 · 1 points · 0 comments

My site has 1000+ HTML pages. Most of the content is AI-drafted and poured into templates, so pages tend to be long and full of repeated structural markup instead of hand-written one-offs. Feed a long HTML page straight to an LLM for translation and it doesn't just mistranslate.…

Open the full discussion on BetterNews